- 1. Actually very polite french for "Would you like to sleep with me tonight". Makes an awkward pickup line when asked to a french girl as it's way too formal and more sort of written french. Ask "tu aurais envie de faire l'amour ce soir?" instead. > You: (with a drunk American's accent) "Hi Babe, voulez-vous coucher avec moi ce soir?" > She: (Pissed off, in french) "va te faire enculer espece de gros tas de merde, j'en ai ras-le cul de vos conneries, merde!!! je rentre!!!" (not meaning you should follow her to her place) Source: ecdict
Home / Dictionary / Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Thesaurus links
Related headwords in VividLex — dictionary ↔ thesaurus bridge for exploration and SEO depth.
From the definitions
frenchyouheraccentactuallyaskaskedawkwardbabecoucherculdrunkenviefollowformalgirlgrosinsteadlikelinemeaningpickuppissedplace
Open full thesaurus page for Voulez-vous coucher avec moi ce soir · Language as a Lens